Monika Belting
Monika Belting

Wer ich bin

Meine Bücher und Ausstellungen widmen sich der symbiotischen Beziehung zwischen Mensch und Umwelt

- der Genesis, den Spirits und Mythen - und fragen nach ihrer Bedeutung in der heutigen Welt. Dazu fließen

seit Jahrzehnten in meine Arbeit Forschung, Begegnung und inneres Erkennen zusammen.

 

Meine Arbeit

Ein ganz fester und wichtiger Bestandteil meiner Arbeit sind kulturanthropologische und ethnomedizinische

Aspekte. In meiner fotografischen Arbeit entfalten die Motive eine stille Magie, die über die Schnelllebigkeit

der Zeit hinausgeht und einlädt zu verweilen.

 

Rituale und ihre animistischen Wurzeln

In vielen noch naturnahen Kulturen ist Religion kein abgeschlossenes System, sondern ein atmendes Feld

zwischen Welt und Mensch. Das animistische Fundament bleibt spürbar: Es ist Nährboden für Rituale und

Wissensformen, in denen Kräfte, Wesen und Elemente in lebendigem Austausch stehen. Schamanen,

Bonthings, Astrologen und Kräuterkundige verkörpern die schwebende Grenze zwischen Körper und Geist,

Natur und Bild.

 

Naturschutz als kulturelle Praxis

Unter anderem in Bhutan begegnet mir diese Haltung als selbstverständlich gelebte Ökologie. Spirituelle

Praxis und Naturschutz sind nicht getrennt, sondern Ausdruck desselben Bewusstseins. Der Berg besitzt

eine Stimme, der Fluss ein Gedächtnis, das Tier eine Würde. Nachhaltigkeit erwächst hier nicht aus Verzicht,

sondern aus Anteilnahme - aus einer stillen Übereinkunft mit allem Lebendigen.

 

Die Wirkung: Tiefer eintauchen und Zusammenhänge mehr verstehen

Was ich sehe und spüre, bewegt und transformiert durch einem tieferen Blick auf die Dinge. Materielles

verliert sich; eine neue Bewertung entstehtIch sehe das als eine unglaubliche Bereicherung für uns selbst

und dem friedfertigen Umgang mit der Natur an.

 

 

 

 

 

 

Who I Am
My books and exhibitions are devoted to the symbiotic relationship between human beings and the environment

- to genesis, spirits, and myths - and inquire into their meaning in today’s world. For decades, research,

encounter, and inner perception have flowed together in my work.

 

My Work
A fundamental and essential part of my work lies in cultural anthropological and ethnomedical aspects. In my

photographic practice, the motifs unfold a quiet magic that transcends the rush of time and invites contemplation.

 

Rituals and Their Animistic Roots
In many still nature-oriented cultures, religion is not a closed system but a breathing field between the world and

the human being. The animistic foundation remains tangible: it is the fertile ground for rituals and forms of knowledge

in which forces, beings, and elements are in a living exchange. Shamans, bonthings, astrologers, and herbalists

embody the floating boundary between body and spirit, nature and image.

 

Nature Conservation as Cultural Practice
In Bhutan, among other places, I encounter this attitude as a naturally lived ecology. Spiritual practice and

environmental protection are not separated but express the same consciousness. The mountain has a voice,

the river a memory, the animal a dignity. Sustainability here does not arise from renunciation, but from participation

- from a quiet accord with all living things.

 

The Effect: Diving Deeper and Understanding Connections
What I see and feel is moved and transformed by a deeper view of things. The material fades; a new sense of

value emerges. I see this as an incredible enrichment for ourselves and for a peaceful coexistence with nature. 

 



© 2026 Monika Belting, Alle Rechte vorbehalten.
Kein Teil dieser Website oder eines ihrer Inhalte darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung reproduziert, kopiert, verändert oder angepasst werden.

Die kommerzielle Nutzung und Verbreitung der Inhalte der Website ist ohne ausdrückliche und vorherige schriftliche Zustimmung des Autors nicht

gestattet. Ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Monika Belting dürfen keine Bilder auf dieser Website reproduziert werden.

 

© 2026 Monika Belting, All Rights Reserved.
No part of this website or any of its contents may be reproduced, copied, modi
ed or adapted, without the prior written consent. Commercial use

and distribution of the contents of the website is not allowed without express and prior written consent of the author. No images on this site can be

reproduced in any way without prior written permission from Monika Belting.